{"id":1470,"date":"2021-11-29T11:39:05","date_gmt":"2021-11-29T10:39:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.akademialektorov.sk\/?p=1470"},"modified":"2024-02-16T14:50:11","modified_gmt":"2024-02-16T13:50:11","slug":"eixample-a-lektorske-podnikanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/","title":{"rendered":"\u010co m\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 barcelonsk\u00e1 \u0161tvr\u0165 Eixample a lektorsk\u00e9 podnikanie?"},"content":{"rendered":"\n<p>Pozreli ste sa niekedy na Barcelonu zhora? Ak \u00e1no, mo\u017eno va\u0161u pozornos\u0165 up\u00fatal p\u00f4dorys mestskej \u010dasti Eixample. Budovy v tejto \u0161tvrti maj\u00fa akoby odseknut\u00e9 rohy, v\u010faka \u010domu sa na ka\u017edej kri\u017eovatke vytv\u00e1ra priestor pre 4 mal\u00e9 n\u00e1mest\u00ed\u010dka. Sl\u00fa\u017eia ako zelen\u00e9 z\u00f3ny, kaviarenk\u00e9 posedenia, parkovanie pre aut\u00e1 \u010di bicykle.<\/p>\n\n\n\n<p>Pl\u00e1n na v\u00fdstavbu Eixample vznikal okolo roku 1860. V tej dobe \u0161irok\u00e9 bulv\u00e1re neboli potrebn\u00e9, no v dne\u0161nom motorizovanom a turistickom svete n\u00e1m pri prech\u00e1dzkach okolo katedr\u00e1ly Sagrada Familia d\u00e1vaj\u00fa perfektn\u00fd zmysel.<\/p>\n\n\n\n<p>Pre\u010do o tom p\u00ed\u0161em?<\/p>\n\n\n\n<p>Eixample je skvel\u00fdm pr\u00edkladom predv\u00eddavosti a dlhodob\u00e9ho myslenia, dvoch d\u00f4le\u017eit\u00fdch vec\u00ed v budovan\u00ed osobn\u00e9ho brandu. A nielen v budovan\u00ed brandu, ale aj celkovo v \u017eivote, vo vz\u0165ahoch, vo v\u00fdbere nehnute\u013enosti na k\u00fapu, at\u010f. Ale o tom inokedy, teraz sp\u00e4\u0165 k t\u00e9me: Na konzult\u00e1ci\u00e1ch lektorom v\u017edy hovor\u00edm, aby si \u010do najpresnej\u0161ie definovali svoju v\u00edziu: strednedob\u00fa a dlhodob\u00fa. Ako chc\u00fa pracova\u0165, ako by mal vyzera\u0165 ich ide\u00e1lny de\u0148\/pracovn\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148, \u010domu sa chc\u00fa venova\u0165, \u010do ich naozaj nap\u013a\u0148a, at\u010f. <\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e v\u00edzie a dlhodob\u00e9 ciele s\u00fa toti\u017e ako hviezda Pol\u00e1rka: ukazuj\u00fa v\u00e1m smer a pom\u00e1haj\u00fa nez\u00eds\u0165 z cesty v \u0165a\u017ek\u00fdch chv\u00ed\u013each. Niekedy toti\u017e dostaneme napr\u00edklad pracovn\u00fa ponuku, ktor\u00e1 sa n\u00e1m zd\u00e1 zauj\u00edmav\u00e1, ale vlastne je nepremyslen\u00e1 a t\u00fdm, \u017ee jej venujeme energiu, odvedieme pozornos\u0165 od toho, \u010domu by sme sa naozaj mali venova\u0165, \u010do n\u00e1s naozaj urob\u00ed \u0161\u0165astn\u00fdmi z dlhodob\u00e9ho h\u013eadiska. Preto, ak chcete v lektorstve podnika\u0165 udr\u017eate\u013ene a zmysluplne, va\u0161e projekty musia by\u0165 v s\u00falade pr\u00e1ve s tou dlhodobou v\u00edziou, aj ke\u010f je v\u00e1m mo\u017eno e\u0161te dnes vzdialen\u00e1. \u0160tvr\u0165 Eixample n\u00e1m ukazuje, \u017ee aj to, \u010do je na za\u010diatku len n\u00e1pad, m\u00f4\u017ee vyr\u00e1s\u0165 v nie\u010do \u00fa\u017easn\u00e9 a nad\u010dasov\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1472\" srcset=\"https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/8.jpg 1024w, https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/8-300x225.jpg 300w, https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/8-768x576.jpg 768w, https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/8-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pozreli si sa niekedy na Barcelonu zhora? Ak \u00e1no, mo\u017eno va\u0161u pozornos\u0165 up\u00fatal p\u00f4dorys mestskej \u010dasti Eixample. T\u00e1to \u0161tvr\u0165 je skvel\u00fdm pr\u00edkladom dvoch d\u00f4le\u017eit\u00fdch vec\u00ed v budovan\u00ed osobn\u00e9ho brandu.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nezaradene"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u010co m\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 barcelonsk\u00e1 \u0161tvr\u0165 Eixample a lektorsk\u00e9 podnikanie? - Akad\u00e9mia lektorov<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pozreli si sa niekedy na Barcelonu zhora? Ak \u00e1no, mo\u017eno va\u0161u pozornos\u0165 up\u00fatal p\u00f4dorys mestskej \u010dasti Eixample. T\u00e1to \u0161tvr\u0165 je skvel\u00fdm pr\u00edkladom dvoch d\u00f4le\u017eit\u00fdch vec\u00ed v budovan\u00ed osobn\u00e9ho brandu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u010co m\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 barcelonsk\u00e1 \u0161tvr\u0165 Eixample a lektorsk\u00e9 podnikanie? - Akad\u00e9mia lektorov\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pozreli si sa niekedy na Barcelonu zhora? Ak \u00e1no, mo\u017eno va\u0161u pozornos\u0165 up\u00fatal p\u00f4dorys mestskej \u010dasti Eixample. T\u00e1to \u0161tvr\u0165 je skvel\u00fdm pr\u00edkladom dvoch d\u00f4le\u017eit\u00fdch vec\u00ed v budovan\u00ed osobn\u00e9ho brandu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Akad\u00e9mia lektorov\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-29T10:39:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-16T13:50:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristina Uhnak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristina Uhnak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/\",\"url\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/\",\"name\":\"\u010co m\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 barcelonsk\u00e1 \u0161tvr\u0165 Eixample a lektorsk\u00e9 podnikanie? - Akad\u00e9mia lektorov\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-29T10:39:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-16T13:50:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/#\/schema\/person\/8f675b567b0fe00794fe653a95898225\"},\"description\":\"Pozreli si sa niekedy na Barcelonu zhora? Ak \u00e1no, mo\u017eno va\u0161u pozornos\u0165 up\u00fatal p\u00f4dorys mestskej \u010dasti Eixample. T\u00e1to \u0161tvr\u0165 je skvel\u00fdm pr\u00edkladom dvoch d\u00f4le\u017eit\u00fdch vec\u00ed v budovan\u00ed osobn\u00e9ho brandu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10-2.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u010co m\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 barcelonsk\u00e1 \u0161tvr\u0165 Eixample a lektorsk\u00e9 podnikanie?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/\",\"name\":\"Akad\u00e9mia lektorov\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/#\/schema\/person\/8f675b567b0fe00794fe653a95898225\",\"name\":\"Kristina Uhnak\",\"url\":\"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/author\/kristinaakademia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u010co m\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 barcelonsk\u00e1 \u0161tvr\u0165 Eixample a lektorsk\u00e9 podnikanie? - Akad\u00e9mia lektorov","description":"Pozreli si sa niekedy na Barcelonu zhora? Ak \u00e1no, mo\u017eno va\u0161u pozornos\u0165 up\u00fatal p\u00f4dorys mestskej \u010dasti Eixample. T\u00e1to \u0161tvr\u0165 je skvel\u00fdm pr\u00edkladom dvoch d\u00f4le\u017eit\u00fdch vec\u00ed v budovan\u00ed osobn\u00e9ho brandu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"\u010co m\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 barcelonsk\u00e1 \u0161tvr\u0165 Eixample a lektorsk\u00e9 podnikanie? - Akad\u00e9mia lektorov","og_description":"Pozreli si sa niekedy na Barcelonu zhora? Ak \u00e1no, mo\u017eno va\u0161u pozornos\u0165 up\u00fatal p\u00f4dorys mestskej \u010dasti Eixample. T\u00e1to \u0161tvr\u0165 je skvel\u00fdm pr\u00edkladom dvoch d\u00f4le\u017eit\u00fdch vec\u00ed v budovan\u00ed osobn\u00e9ho brandu.","og_url":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/","og_site_name":"Akad\u00e9mia lektorov","article_published_time":"2021-11-29T10:39:05+00:00","article_modified_time":"2024-02-16T13:50:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kristina Uhnak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"Kristina Uhnak","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/","url":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/","name":"\u010co m\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 barcelonsk\u00e1 \u0161tvr\u0165 Eixample a lektorsk\u00e9 podnikanie? - Akad\u00e9mia lektorov","isPartOf":{"@id":"https:\/\/akademialektorov.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10-2.jpg","datePublished":"2021-11-29T10:39:05+00:00","dateModified":"2024-02-16T13:50:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/akademialektorov.sk\/#\/schema\/person\/8f675b567b0fe00794fe653a95898225"},"description":"Pozreli si sa niekedy na Barcelonu zhora? Ak \u00e1no, mo\u017eno va\u0161u pozornos\u0165 up\u00fatal p\u00f4dorys mestskej \u010dasti Eixample. T\u00e1to \u0161tvr\u0165 je skvel\u00fdm pr\u00edkladom dvoch d\u00f4le\u017eit\u00fdch vec\u00ed v budovan\u00ed osobn\u00e9ho brandu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/#primaryimage","url":"https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10-2.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/2021\/11\/29\/eixample-a-lektorske-podnikanie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/akademialektorov.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u010co m\u00e1 spolo\u010dn\u00e9 barcelonsk\u00e1 \u0161tvr\u0165 Eixample a lektorsk\u00e9 podnikanie?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/akademialektorov.sk\/#website","url":"https:\/\/akademialektorov.sk\/","name":"Akad\u00e9mia lektorov","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/akademialektorov.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/akademialektorov.sk\/#\/schema\/person\/8f675b567b0fe00794fe653a95898225","name":"Kristina Uhnak","url":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/author\/kristinaakademia\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/akademialektorov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/10-2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1470"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3721,"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1470\/revisions\/3721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akademialektorov.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}